sâmbătă, 16 martie 2013

VII. ZA BULNÁV...




„DUHOVNA RANA ALI MULITVENA I PESMENA KNIGA ZA  KATULIČÁNĆIJA NÁRUD”. Sled LUDOVIK FISCHER, MISNIĆ  TRECOTU SAS NOVI MULITVI I PESMI DUMESTINU IZDAVANJ  ud IVÁN VADÁSZ PAROCH i STEPAN SZABABADOS, KAPLÁN.  Lipova 1924,  starnata 172.

Satu ud Guspudina Boga varvi, koj sekumu zámanj, i u bulesta sámu dubro misli. Mlogjije u bulesta sa puználi Guspudina Boga i sa udlačili tejnutu  nimárnu grešenji da prekasnati! Podubre ij bulevi da pátiši i da se spasiš, negu zdráv da si i da prupádniš. Pate na pátenjitu mu navižde na svet žuvot. Putrebuvaj i ti tujata boles za tujata duhovna koris. Prumisli  dubre prumenlivusta na zemáljskutu. Satu se svarsi sám véčnusta ne. Prumisli u tujata boles, kolku ij pátil Isukras na križa za tebe i pud tuj prumislenji caluvaj častupate i pubožnu prupećtu. Muli kruncata i drugji militvi.

Nioli i bulevi me ubikulevati mene, Guspudine Isuse, i gulemu ij mujetu vájkanji. Nide ubrášte tujete uši ud mujetu šukanji i vájkanji. Smili se, o smili se na mujata slábus, či Ti si prejali nášte nioli, i Ti si nosili nášte bulevi, pu tujete maći smi uzdráveli. Izceri dušatami i telotumi, da Tebe, ga mložinata na bulevite se navaleva na méne,  nikade niuvredvami. Ámen.
            Bože, osubitu ubránba na čeleska slábus, pukaži kripusta na tujata pomuš varhu méme bulnáva sluga, da pu tujata milusarcnus pumágan dustojin bada, da se java zdráv u tujata sveta čarkva. Pu náša guspudini Isukras, toja Sin, koj u idinstvu sas Duha Svetija, sas Tebe žuvej i kraluva, Bog pu sate vike. Amen.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu